-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Grow on
UK
/ɡrəʊ ɒn/
US
/ɡroʊ ɑn/
Translation grow on into russian
grow on
Verb
UK
/ɡrəʊ ɒn/
US
/ɡroʊ ɑn/
The new song didn't impress me at first, but it started to grow on me.
Новая песня сначала не произвела на меня впечатления, но потом начала мне нравиться.
Definitions
grow on
Verb
UK
/ɡrəʊ ɒn/
US
/ɡroʊ ɑn/
To become more appealing or enjoyable over time.
The new song didn't impress me at first, but it started to grow on me after a few listens.
Idioms and phrases
grow on (someone)
The new song didn't impress me at first, but it started to grow on me after a few listens.
начинать нравиться (кому-то)
Новая песня сначала не произвела на меня впечатления, но после нескольких прослушиваний она начала мне нравиться.
money doesn't grow on trees
Someone told their children that money doesn't grow on trees.
деньги на деревьях не растут
Кто-то сказал своим детям, что деньги на деревьях не растут.
grow on trees
You can't waste money like that. It doesn't grow on trees!
расти на деревьях (в значении быть в изобилии)
Ты не можешь так тратить деньги. Они не растут на деревьях!
grow on tree
Apples grow on trees.
расти на дереве
Яблоки растут на деревьях.
grow on farm
Different crops grow on the farm.
расти на ферме
Различные культуры растут на ферме.
grow on land
Vegetables grow on fertile land.
расти на земле
Овощи растут на плодородной земле.
grow on vine
Grapes grow on vines.
расти на лозе
Виноград растет на лозе.
grow on bush
Berries grow on bushes.
расти на кусте
Ягоды растут на кустах.
Examples
Can grow on Earth but easier to grow on Mars.
Может расти на Земле, но легче выращивать на Марсе.
While money doesn’t grow on trees, it does however, grow on Tweets
Хотя деньги и не растут на деревьях, зато они растут на твитах.
Love Does Grow on Trees (2008)
Любовь растет на деревьях / Love Does Grow on Trees (2008)
None of them are all that likeable, but they grow on you, just as they grow on each other.
И они не все звезды, большинство из них — галактики, такие как Млечный путь.
No, they do not grow on the sand. they grow on rocks.
Они не растут в земле, вместо этого они растут на деревьях или на скалах.